Un jeune couple est déchiré du monde pendant une longue nuit dans un chambre d’hôtel d’une petite ville près de la frontière. Cette nuit, ils ont décidé de ne pas parler de la guerre. Complètement perdus dans leur petit monde, ils ne remarquent pas que le matin arrive et force leur retour à la réalité.